Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 1 [company_id] => 27 [image_url] => company-27-company-27-Slider_MKS1.jpg [image_link] => [image_popup] => 0 [slide_id] => 1 [slide_list_name] => all ) [1] => stdClass Object ( [id] => 1 [company_id] => 27 [image_url] => company-27-company-27-Slider_MKS2.jpg [image_link] => [image_popup] => 0 [slide_id] => 1 [slide_list_name] => all ) )
  • ホーム
  • >
  • ニュース
  • >
  • 【研削砥石】 タイからの短納期が強み!インドネシアやベトナムでも、産業用砥石なら三井研削

【研削砥石】 タイからの短納期が強み!インドネシアやベトナムでも、産業用砥石なら三井研削

13/01/2020
佐藤 政和
Assistant General Manager

産業用砥石のタイ現地生産を行う「三井研削砥石株式会社」のタイ法人MITSUI GRIDING TECHNOLOGY (THAILAND) CO.,LTD.は、近隣周辺国でも積極的に砥石をご提案しています。
ここ数年、特に注目しているのは、タイと同様に自動車産業が盛んなインドネシアとベトナムです。定期的に出張し、お困りごとの相談や改造の提案などを行なっています。


短納期!二輪・自動車の現地生産が本格化したインドネシアに向け、タイから砥石を供給

大手自動車メーカーの最終組立工場があるインドネシアでは、4~5年前から二輪、次いで自動車向け部品の現地生産が本格化しました。それ以前は、タイなどで生産したものを輸入して組み立てるケースがほとんどでしたが、コスト面からも現地生産に切り替えたようです。現地生産の増加にともない、部品メーカーのインドネシア進出が盛んになり、同国内での砥石の需要が高まっています。

インドネシアには現在、私が2カ月に1度のペースで出張しています。
企業様を回ってお伝えしているのが、当社がタイにあることの利便性です。砥石生産は注文ごとのオーダーメイドが原則のため、例えば代理店を通じて日本から取り寄せる場合、納期は2~3カ月も要してしまいます。
タイ国内に工場を持つ当社であれば、その大幅な短縮を図ることができます。短納期はコスト削減の第一歩。
現在、企業を訪問して精力的にニーズの掘り起こしを進めています。

▲インドネシアにて、自動車部品メーカーでの現場立会いの様子


活気づくベトナム市場でも高まる砥石ニーズに、タイから専属担当がしっかりサポート

もう一つの重要拠点ベトナムについては、当社のタイ人スタッフ、グラナロンSenior Manager兼Sales Managerが専属で担当しています。3カ月の1度、一週間ほどの日程でハノイやホーチミンに出かけては日系企業やローカル企業を訪問しています。

彼の強みは、物怖じせずに相手の懐に飛び込んでいくことです。堪能な英語を活かし、先方のベトナム人担当者のニーズに合った砥石を提供しています。

ベトナムは、かつての衣類、OA機器、二輪といった産業から自動車関連へと主要産業が大きく変換をしようとしています。また、近年は米中貿易摩擦などに端を発した中国からの生産拠点の移転も数多く見られるようになりました。自動車産業を中心とした「元気がある国」の一つであることは間違いなく、砥石の需要が高い国だと考えています。

▲ベトナム顧客で行なった砥石セミナーの様子


▲ベトナムにて、鉄鋼メーカーでの現場立会いの様子


グラナロンManagerには、企業への営業活動の際はお客様の要望に沿った提案を行なうよう指示しています。
加工物に対する精度の要求など、顧客ニーズを正確に把握することが何よりも大切です。そのためには、足繁く通い、信頼を得ることも重要です。

こうした取り組みをしていく中で、これまで関係が薄かった鉄鋼メーカーへの訪問もできるようになりました。既存のサプライヤーとの結びつきが強い鉄鋼業界に新たに食い込むことは容易ではありません。
お客様への訪問が関係構築の第一歩と考えています。

タイ、インドネシア、ベトナムで研削砥石でお困りの際は、ぜひ当社にご相談ください。
短納期でお客様の要望にあった製品をお届けいたします。

グラナロン氏プロフィール
上司から厚い信頼を受ける勤続12年のSenior Manager兼Sales Manager。英語力を買われ、ベトナム事業の責任者に抜擢。「仕事が面白い」と本人談。チョンブリ県出身。44歳。


タイ、インドネシア、ベトナムほかASEAN地域で産業用砥石をお探しの際は、下記フォームよりご相談ください。



お問い合わせ

下記フォームよりお気軽にお問い合わせください。

お電話、Eメールでもお受けしております。

運営会社であるKOA-SHA (THAILAND)(以下「当社」)は、当社が提供する各種サービス(以下「本サービス」)において、以下の通りプライバシーポリシー(以下「本ポリシー」)を定めます。

個人情報の定義

本ポリシーにおいて「個人情報」とは、生存する個人に関する情報であって、当該情報に含まれる氏名、生年月日その他の記述等により特定の個人を識別することができるもの(他の情報と容易に照合することができ、それにより特定の個人を識別することができることとなるものも含む)を指します。

個人情報の取得

当社は、適法かつ公正な手段によって個人情報を取得します。

個人情報の利用

当社は、個人情報を、以下に示す目的の範囲内で、業務の遂行上必要な限りにおいて利用します。

  • 本サービスのユーザ個人に対して最適化された情報を配信するため
  • 統計的分析により本サービスの品質向上に役立てるため
  • 本サービスに対するお問い合わせへの対応のため
  • 各会員企業へのカタログダウンロードからの情報の提供
  • 本サービスに関するアンケートを実施するため
  • 当社の実施するキャンペーンや新製品等に関するご案内をお送りするため
  • その他、上記の利用目的に付随する目的
クッキーについて

当社は、本サービスサイトにおいて、クッキーを利用します。また、広告システムの一部においても、クッキーを利用することがあります。クッキーとは、ブラウザとサーバとの間で送受信した利用履歴等を、利用者の端末にファイルとして保存する技術です。利用者が、当社がクッキーを利用することを望まないときは、ご自分のブラウザにおいて、クッキーを拒否するよう設定することができます。ただし、クッキーを拒否した場合、ウェブサイトにおける本サービスの利用に際し、影響が生じる可能性があります。

個人情報の第三者提供

当社は、法令に定める場合を除き、個人情報を事前に本人の同意を得ることなく第三者に提供しません。

なお、当社は、次の場合には、個人情報にアクセスし、これを第三者に開示することがあります。

  • 利用者本人の同意がある場合
  • 法令または裁判所、行政機関等の法令に基づく判決、決定、命令等により開示を求められた場合
  • 当社の権利または財産を保護および防御するための措置に合理的に必要な場合
  • 当社やお客様、またはその他一般の人々の生命、身体または財産を保護するために必要な場合であって、利用者の同意を得ることが困難であるとき
  • 公衆衛生の向上または児童の健全な育成の推進のために特に必要な場合であって、利用者の同意を得ることが困難であるとき
  • 国の機関もしくは地方公共団体またはその委託を受けた者が法令の定める事務を遂行することに対して協力する必要がある場合であって、利用者の同意を得ることにより当該事務の遂行に支障を及ぼすおそれがあるとき
  • 統計的データなど利用者本人を識別することができない状態で開示・提供する場合
個人情報の管理
  • 当社は、個人情報の正確性を保ち、これを安全に管理します。
  • 当社は、個人情報の紛失、破壊、改ざんまたは漏えい等を防止するため、適正な情報セキュリティ対策を講じます。
  • 当社は、運営体制の整備や社員の教育等を通じて、個人情報を適切に管理し、個人情報の紛失、破壊、改ざんまたは漏えい等に対する予防措置を講じます。
個人情報の利用目的の通知、開示、訂正、利用停止等の求め

当社は、個人情報について、開示、訂正・追加・削除、利用停止・消去、第三者提供の停止または利用目的の通知にかかるお客様ご本人からの申出があった場合には、申出をいただいた方が本人であることを確認の上、個人情報保護法の定めにしたがい、誠実かつ速やかに対応します。

なお、申出が個人情報保護法の定める要件をみたさない場合、または、個人情報保護に関する法律、その他の法令により、開示等を拒絶することが認められる事由がある場合には、申出に沿えないことがあります。

また、開示等の求めに対してお客様から当社に支払っていただく手数料等はありません。ただし、お客様から当社宛の通信費、交通費および上記に定める本人確認の際にお客様側で資料等の準備を行っていただく際に発生する費用等については、お客様の負担とさせていただきます。

プライバシーポリシーの改定

当社は、個人情報の取り扱いに関する運用状況を適宜見直し、継続的な改善に努めるものとし、必要に応じて、本ポリシーを変更することがあります。変更後のプライバシーポリシーは、本サイト上で随時公表するものとします。

お問い合わせ先

当社の個人情報の取り扱いに関するお問い合わせは、msato@koasha.co.th 宛にお願いいたします。

2020年9月20日 制定

プライバシーポリシーの内容を確認し、同意します。
Please Wait
ニュース Other News
Contact Us

【タイ法人】
Office
Tel: +66(0)-3821-3382~3
Email: salemgt@mgt-thai.com

佐藤 Sato
Mobile: +66(0)8-9831-1984

野村 Nomura
Mobile:+66(0)9-2830-4558

【インドネシア駐在員事務所】
内山 Uchiyama
Mobile: +62-811-1002-3307

当ウェブサイトでは、サイトの利便性向上を目的に、クッキーを使用しております。
詳細はクッキーポリシーをご覧ください。サイト利用を継続することにより、クッキーの使用に同意するものとします。