MITSUI GRINDING TECHNOLOGY THAILAND（三井研削砥石）　国内および海外代理店情報

16/06/2018

内山裕之

セールスダイレクター

タイ国内以外でも、ASEAN各国、中国、アメリカなどでもMITSUI GRINDING TECHNOLOGY THAILAND（MGT：三井研削砥石）の研削砥石を取り扱っております。
MGTの研削砥石をお探しの方は、各国の代理店にて対応させていただきます。
ぜひ、お気軽にお問い合わせください。

◆ MITSUYA LIMITED

600 Srinakarin Road, Suanluang Suanluang Bangkok 10250 Thailand.
Tel: +66 2 322-3333　E-mail : Service@emitsuya.com

$\$

◆ ITSUWA(SINGAPORE) PTE.LTD.

81 Ubi Avenue 4 #11-20 UB One Singapore 408830
Tel：+65 6323 2616　E-mail：itsuwa@itsuwa.com.sg

◆ ITSUWA VIETNAM CO.,LTD.

＜HANOI＞
9th Floor., ICON4 Building, 243A De La Thanh, Lang Thuong Ward,Dong Da District, Hanoi, Vietnam
Tel：+84 243 773 5125　E-mail：itsuwa-vtn@itsuwa.co.jp

＜Ho Chi Minh＞
A16, Resttlement Zone, Hamlet 5, Phuoc Kieng Town, Nha Be Dist, HCMC, Vietnam
Tel：+84 28 3781 5726　E-mail：itsuwa-vtn@itsuwa.co.jp

◆ ITSUWA MANILA Representative Office

Unit B1-A,10th Floor, Marvin Plaza Building, 2153 Don Chino Roses Ave, Makati City Philippines
Tel：+63 2556 4561　E-mail：manila@itsuwa.co.jp

◆ ITSUWA TRADING(DONG GUAN) LTD.

Room 1015,10/f,Parkway Financial Centre,No.121,JinXia DongMen Middle Road,ChangAn Town,Dong Guan City Guang Dong Province, China
Tel：+86 769 8266 3801　E-mail：iskdg@itsuwa.com.cn

◆ ITSUWA USA Inc.

73 Cavalier Blvd. #208 Florence KY 41042 USA
Tel：+1 859 371 4444 or 2444　E-mail：itsuwa-usa@itsuwa.co.jp

◆ PT. Abrasive Material Prima

KAWASAN INDUSTRI JABABEKA 1 Jalan Jababeka XI Blok. K 9 G Cikarang Industrial Estate, Bekasi 17530 Indonesia
Tel: +62 21 8937666　E-mail : info@abrasive-mp.com

◆ PT. SURYA SELINDO

Kawasan Industri & Pergudangan Taman Tekno Blok K2 No.11, Serpong, Tangerang Selatan. Indonesia
Tel: +62 21 758 712 97　E-mail : sales@suryaselindo.co.id

◆ Western Japan Trading (Shanghai) Co., Ltd.

Room No. 05 16/F No. 688 West Nanjing Road Shanghai China 200041
TEL: +86 21 6217 3322 ex. 612　E-mail : lilei@wjtcsh.com.cn

◆ Premier Tool Support - Mitsusho Grinding System Line

168A, First Main Road, Nehru Nagar Industrial Estate Kottivakkam, Chennai - 600096, INDIA
Tel:+91 44 24542411　E-mail : sales11@ptspremier.in

◆ GLOBAL ABRASIVE MATERIAL SDN BHD

NO 148, JALAN S2 E8, GARDEN HOMES,SEREMBAN 2 70300, SEREMBAN, NEGERI SEMBILAN, MALAYSIA
Tel:+60 66 781815　E-mail : fazmil78@gmail.com

お問い合わせ

下記フォームよりお気軽にお問い合わせください。

お電話、Eメールでもお受けしております。

氏名必須

企業名

電話番号

メールアドレス必須

お問い合わせ必須

プライバシーポリシー

運営会社であるKOA-SHA (THAILAND)（以下「当社」）は、当社が提供する各種サービス（以下「本サービス」）において、以下の通りプライバシーポリシー（以下「本ポリシー」）を定めます。

個人情報の定義: 本ポリシーにおいて「個人情報」とは、生存する個人に関する情報であって、当該情報に含まれる氏名、生年月日その他の記述等により特定の個人を識別することができるもの（他の情報と容易に照合することができ、それにより特定の個人を識別することができることとなるものも含む）を指します。

個人情報の取得: 当社は、適法かつ公正な手段によって個人情報を取得します。

個人情報の利用

当社は、個人情報を、以下に示す目的の範囲内で、業務の遂行上必要な限りにおいて利用します。

本サービスのユーザ個人に対して最適化された情報を配信するため
統計的分析により本サービスの品質向上に役立てるため
本サービスに対するお問い合わせへの対応のため
各会員企業へのカタログダウンロードからの情報の提供
本サービスに関するアンケートを実施するため
当社の実施するキャンペーンや新製品等に関するご案内をお送りするため
その他、上記の利用目的に付随する目的

クッキーについて: 当社は、本サービスサイトにおいて、クッキーを利用します。また、広告システムの一部においても、クッキーを利用することがあります。クッキーとは、ブラウザとサーバとの間で送受信した利用履歴等を、利用者の端末にファイルとして保存する技術です。利用者が、当社がクッキーを利用することを望まないときは、ご自分のブラウザにおいて、クッキーを拒否するよう設定することができます。ただし、クッキーを拒否した場合、ウェブサイトにおける本サービスの利用に際し、影響が生じる可能性があります。

個人情報の第三者提供

当社は、法令に定める場合を除き、個人情報を事前に本人の同意を得ることなく第三者に提供しません。

なお、当社は、次の場合には、個人情報にアクセスし、これを第三者に開示することがあります。

利用者本人の同意がある場合
法令または裁判所、行政機関等の法令に基づく判決、決定、命令等により開示を求められた場合
当社の権利または財産を保護および防御するための措置に合理的に必要な場合
当社やお客様、またはその他一般の人々の生命、身体または財産を保護するために必要な場合であって、利用者の同意を得ることが困難であるとき
公衆衛生の向上または児童の健全な育成の推進のために特に必要な場合であって、利用者の同意を得ることが困難であるとき
国の機関もしくは地方公共団体またはその委託を受けた者が法令の定める事務を遂行することに対して協力する必要がある場合であって、利用者の同意を得ることにより当該事務の遂行に支障を及ぼすおそれがあるとき
統計的データなど利用者本人を識別することができない状態で開示・提供する場合

個人情報の管理