1台で液中コンタミ・油分両方を除去！
切削油の悪臭除去効果も嬉しい『JCC-HM』

11/10/2023

Sugino Machine Singapore Pte. Ltd.

切削油の嫌な臭い、お困りではありませんか？
汚れたクーラント液の処理費用、かさんでいませんか？

スギノマシンには、そんなお悩みを解決できる一台があります。
2021年に発売開始した液中コンタミ・油分処理ユニット『JCC-HM』です。
日本国内では高く評価いただき、毎月何十台という単位で生産しています。

東南アジアのアルミダイカスト加工現場で大活躍中！

東南アジアではまだ発売間もない製品ですが、家電や自転車・自動車部品向けのアルミダイカスト加工現場を中心にすでに導入が進んでいます。
ダイカスト加工は油がよくつき、汚れやすいため、どの現場でも機械が真っ黒です。強い臭いに悩む現場も多く、皆さん強い関心を持っていただいています。

液中コンタミ・油分除去ユニット『JCC-HM』導入メリット
スギノマシンの独自技術が詰まった『JCC-HM』には、以下のような特長があります。

① 汚れたクーラント液内の切粉と油分両方を分離⇒コストパフォーマンス大
② フィルター不要で、ランニングコスト・メンテナンスの手間はほぼゼロ
③ 一台で複数台の工作機械や加工機に併用可能
④ 切削油の悪臭を抑え、労働環境を改善

① 汚れたクーラント液中の切粉と油分両方を分離（除去）⇒ コストパフォーマンス大！
切粉（コンタミ）と油分両方を除去できるのはJCC-HMだけ。
オイルスキマーは浮上油分の除去のみ、ろ過装置やサイクロンフィルタは、切粉のみを除去します。JCC-HMは複数台必要な除去作業を1台で可能にしています。

マイクロバブルを発生させるスギノマシンの独自技術は、マイクロバブルそのものの発生技術と、「コアレッサ」という汚れの浮上を促進させる構造部品より、分離が促進されるところにあります。

また、汚れたクーラント液は産業廃棄物であり、処理に大きな費用がかかります。
クーラント液が長持ちすると廃液費用削減になり、１年もJCC-HMを使えば元を取れてしまうほど、コストパフォーマンスが高いのが特長です。

② フィルター不要で、ランニングコスト・メンテナンスの手間はほぼゼロ
サイクロンフィルタや、ろ過装置はフィルターが必要で交換品がある分、ランニングコストがかかりますが、JCC-HMであればその費用がかかりません。また、汚れてきたら少し水洗いする程度で綺麗になるため、メンテナンスも楽々です。

③ 一台で複数台の工作機械や加工機に併用可能
サイクロンフィルタや、ろ過装置の場合は、機械1台ごとに必要ですが、JCC-HMは水溶性クーラント液であれば機械の種類を問わず複数台に併用可能です。マシニングセンタ・旋盤・研削盤・研磨機など、スギノマシン製機械以外でも対応可能なため、様々な分野の製造現場でご使用可能です。

④ 切削油の悪臭を抑え、労働環境を改善
水溶性クーラント液を使う現場では、暑さと湿度によるバクテリア発生が原因となり、特有のツンとした嫌な臭いが作業員を悩ませています。サイクロンフィルタやろ過装置等では臭いの除去ができませんが、JCC-HMは悪臭除去効果が大きく、この点でも非常に高く評価いただいています。

JCC-HMは一台で多くの導入効果を持っています。
現在マレーシアにデモ機があり、導入をご検討の際は、効果を実際に判断していただけます。
※その他の国でも、デモ機準備を検討中です。

マレーシア・シンガポール・インド、その他周辺国で切削油処理やコンタミ除去にお悩みの方、液中コンタミ・油分処理ユニット「JCC-HM」にご関心をお持ちの方は、下記フォームよりお気軽にお問い合わせください。

お問い合わせ

下記フォームよりお気軽にお問い合わせください。

お電話、Eメールでもお受けしております。

氏名必須

企業名

電話番号

メールアドレス必須

お問い合わせ必須

プライバシーポリシー

運営会社であるKOA-SHA (THAILAND)（以下「当社」）は、当社が提供する各種サービス（以下「本サービス」）において、以下の通りプライバシーポリシー（以下「本ポリシー」）を定めます。

個人情報の定義: 本ポリシーにおいて「個人情報」とは、生存する個人に関する情報であって、当該情報に含まれる氏名、生年月日その他の記述等により特定の個人を識別することができるもの（他の情報と容易に照合することができ、それにより特定の個人を識別することができることとなるものも含む）を指します。

個人情報の取得: 当社は、適法かつ公正な手段によって個人情報を取得します。

個人情報の利用

当社は、個人情報を、以下に示す目的の範囲内で、業務の遂行上必要な限りにおいて利用します。

本サービスのユーザ個人に対して最適化された情報を配信するため
統計的分析により本サービスの品質向上に役立てるため
本サービスに対するお問い合わせへの対応のため
各会員企業へのカタログダウンロードからの情報の提供
本サービスに関するアンケートを実施するため
当社の実施するキャンペーンや新製品等に関するご案内をお送りするため
その他、上記の利用目的に付随する目的

クッキーについて: 当社は、本サービスサイトにおいて、クッキーを利用します。また、広告システムの一部においても、クッキーを利用することがあります。クッキーとは、ブラウザとサーバとの間で送受信した利用履歴等を、利用者の端末にファイルとして保存する技術です。利用者が、当社がクッキーを利用することを望まないときは、ご自分のブラウザにおいて、クッキーを拒否するよう設定することができます。ただし、クッキーを拒否した場合、ウェブサイトにおける本サービスの利用に際し、影響が生じる可能性があります。

個人情報の第三者提供

当社は、法令に定める場合を除き、個人情報を事前に本人の同意を得ることなく第三者に提供しません。

なお、当社は、次の場合には、個人情報にアクセスし、これを第三者に開示することがあります。

利用者本人の同意がある場合
法令または裁判所、行政機関等の法令に基づく判決、決定、命令等により開示を求められた場合
当社の権利または財産を保護および防御するための措置に合理的に必要な場合
当社やお客様、またはその他一般の人々の生命、身体または財産を保護するために必要な場合であって、利用者の同意を得ることが困難であるとき
公衆衛生の向上または児童の健全な育成の推進のために特に必要な場合であって、利用者の同意を得ることが困難であるとき
国の機関もしくは地方公共団体またはその委託を受けた者が法令の定める事務を遂行することに対して協力する必要がある場合であって、利用者の同意を得ることにより当該事務の遂行に支障を及ぼすおそれがあるとき
統計的データなど利用者本人を識別することができない状態で開示・提供する場合

個人情報の管理